はい、可能です。Okta Device Access（オクタデバイスアクセス）の機能である「デスクトップMFA」を利用することで、Windows端末のログインにOkta Verify（オクタベリファイ）の認証要素を組み合わせた多要素認証を実装することができます。
Okta運営担当からの回答
Okta Official Vendor
Windowsの共有PCやローカルログインの多要素認証にOkta Verifyは使えますか？
はい、可能です。Okta Device Access（オクタデバイスアクセス）の機能である「デスクトップMFA」を利用することで、Windows端末のログインにOkta Verify（オクタベリファイ）の認証要素を組み合わせた多要素認証を実装することができます。
Okta運営担当からの回答